Том Брэди завершает карьеру. Теперь также вполне официально. Семикратный обладатель Суперкубка объявил о завершении своей легендарной карьеры в НФЛ в пространном заявлении на социальных платформах. Речь в формулировке.

Мюнхен — Теперь это официально: Том Брэди завершает свою карьеру после 22 лет и семи титулов Суперкубка.

На социальных платформах G.O.A.T. объявил о своем уходе в многостраничном заявлении, поблагодарив своих товарищей по команде, поклонников и семью.

Прощание Брэди в формулировке:

«Я всегда считал, что в футболе нужно быть «на все сто». Если вы не можете соревноваться на 100 процентов, вы не добьетесь успеха. А успех — это то, что я люблю в нашей игре.

Это физический, умственный и эмоциональный вызов в КАЖДЫЙ день, который позволил мне играть в полную силу. И я отдавал все силы на протяжении последних 22 лет. На пути к успеху на поле и в жизни нет коротких путей.

Мне тяжело это писать, но я все равно это делаю: я не собираюсь снова сталкиваться с этой проблемой. Я любил свою карьеру в НФЛ, но теперь пришло время посвятить свою энергию и время другим вещам, которые требуют моего внимания.

На этой неделе я много думал и задавал себе сложные вопросы. И я очень горжусь тем, чего мы достигли. Мои товарищи по команде, тренеры, соперники и болельщики заслуживают от меня 100 процентов, но сейчас будет лучше, если я оставлю поле следующему поколению.

Моим товарищам по команде «Бакс» за последние два года: Я люблю вас, ребята, и мне нравилось идти с вами в бой. Вы всегда старались превзойти самих себя, и это давало мне вдохновение просыпаться каждый день и отдавать вам все силы.

Я всегда рядом с вами, ребята, и хочу, чтобы вы продолжали упорно работать, чтобы стать лучше. Я не могу быть счастлива от того, чего мы достигли вместе.

Спасибо всем фанатам Bucs. Когда я только приехал сюда, я не знал, чего ожидать. Но ваша поддержка и любовь обогатили мою жизнь и жизнь моей семьи. Для меня было честью играть для таких внимательных и веселых болельщиков. Вот это креве!

Спасибо городу Тампа и всему региону Тампа-Санкт-Петербург. Жить в таком прекрасном месте было замечательно. Я хочу, чтобы меня пригласили на наш следующий парад лодок!

Семье Глейзеров спасибо за доверие и поддержку. Я знаю, что порой от вас требовалось многого, но вы дали нам все необходимое для победы, а это все, что игрок может требовать от владельцев.

Джейсону Лихту: Спасибо за ежедневную поддержку и дружбу — я никогда этого не забуду. До этого я никогда не был свободным агентом и сомневался в нашем успехе, но вы вселили в меня уверенность, и за это я всегда буду вам благодарен.

Всем тренерам «Бакс» моя искренняя благодарность за тяжелую работу, преданность и дисциплину, которые необходимы для создания команды-победителя. Я многому научилась у всех вас и всегда буду дорожить нашей связью.

Спасибо всем и каждому сотруднику «Бакс». Каждый из вас очень важен, и каждый день меня встречали с улыбкой. Это так много для меня значит. Ваша работа долгая и трудная, но знайте, что я вижу каждого из вас. Большое спасибо.

Спасибо Алексу Герреро. Без вас я бы никогда не смогла делать это каждое воскресенье. Это так просто. Ваша преданность своему ремеслу, наша дружба и братство не поддаются измерению. Мы неразлучны, я люблю тебя.

Спасибо Дону Йи и Стиву Дублину. Вы были со мной на каждом шагу с тех пор, как я покинул Мичиганский университет. Какое путешествие! Я бы не справился без вас, ребята.

Моим родителям и всей моей семье (а также расширенной семье и бесчисленным друзьям): я люблю вас. Спасибо вам за вашу вечную поддержку и любовь. Я и представить себе не мог, сколько времени и энергии вы, ребята, отдали мне за последние 30 лет моей работы в футболе. Я так люблю вас, ребята.

И последнее, но не менее важное: моей жене Жизель и моим детям Джеку, Бенни и Виви. Вы, ребята, меня вдохновляете. Моя семья — это мое самое большое достижение. Каждый раз, когда я уходил с работы и возвращался домой, меня ждала женщина, которая не могла любить и поддерживать нас больше, которая делала ВСЕ для нашей семьи, чтобы я мог сосредоточиться на своей карьере.

Ваша самоотверженность позволила мне достичь новых высот в моей профессии. Словами не описать, что вы значите для меня и нашей семьи. Я люблю тебя всем сердцем.

Моя активная карьера была такой захватывающей поездкой, превосходящей все мои ожидания, полной взлетов и падений. Когда ты в середине, ты не думаешь о конце.

Но сейчас, сидя здесь, я вспоминаю всех великих игроков и тренеров, с которыми мне посчастливилось играть и против которых я играл. Соревнование было страстным и сильным, именно таким, каким мы его любим. Но не менее страстными и прочными являются дружеские отношения и связи. Я буду бережно хранить эти моменты и часто вспоминать их.

Я самый счастливый человек в мире.

Будущее захватывает. Мне повезло стать соучредителем таких невероятных компаний, как @autograph.io, @bradybrand и @tb12sports, и я с нетерпением жду возможности помочь их дальнейшему росту. Но как именно будет выглядеть моя повседневная жизнь, еще предстоит выяснить.

Как я уже сказал, я буду думать со дня на день. Я точно знаю, что хочу проводить много времени, помогая другим и обогащая их жизнь, как многие сделали это для меня.