Select source language. Currently selected:
German

Unbefugte an der Seitenlinie? NFL bestraft wohl mehrere Teams

Um Probleme im Zusammenhang mit Sportwetten zu vermeiden, treibt die NFL eine ihrer Maßnahmen voran und spricht wohl gleich gegen mehrere Teams Strafen aus.

Schon seit Jahren ist die NFL bemüht, Probleme im Zusammenhang mit Wetten und Glücksspiel zu vermeiden. Dazu gehört auch, dass sich nur befugte Personen während der Spiele in den Bankbereichen der Teams aufhalten dürfen.

Nun wurden laut “Pro Football Talk” alle Teams darüber informiert, dass “mehrere” von ihnen wegen Verstößen gegen die Richtlinien für den Zugang zu Spielfeld und Sitzbänken mit einer Geldstrafe in Höhe von 150.000 US-Dollar belegt wurden.

NFL belegt mehrere Teams mit Strafen

Damit soll sichergestellt werden, dass nur autorisierte Personen in der Lage sind, die Geschehnisse auf den Bänken an der Seitenlinie zu sehen und zu hören, damit Insider-Informationen nicht nach außen dringen können.

Laut einer liganahen Quelle befindet sich während der Spiele ein Offizieller der NFL an der Seitenlinie, der auf derartige Verstöße und auf die Einhaltung anderer Regeln, beispielsweise die Richtlinie für elektronische Geräte, achtet.

Auch dabei gehe es darum, das Mithören von sensiblen Informationen rund um die Teams zu verhindern.

Translation results

Select target language. Currently selected:
Portuguese

Automatic

Pessoas não autorizadas à margem? NFL susceptível de punir várias equipas

Para evitar problemas relacionados com as apostas desportivas, a NFL está a avançar com uma das suas medidas e provavelmente a emitir penalizações contra várias equipas ao mesmo tempo.

Durante anos, a NFL tem tentado evitar problemas relacionados com apostas e jogos de azar. Isto inclui apenas permitir a presença de pessoas autorizadas nas áreas de bancada das equipas durante os jogos.

Agora, de acordo com o “Pro Football Talk”, todas as equipas foram informadas de que “várias” delas foram multadas em 150.000 dólares por violações da política de acesso ao campo e aos bancos.

NFL multa várias equipas

Esta é assegurar que apenas as pessoas autorizadas possam ver e ouvir o que está a acontecer nas bancadas laterais para que a informação interna não possa vazar para fora.

De acordo com uma fonte próxima da liga, um funcionário da NFL está na linha lateral durante os jogos para vigiar tais violações e para cumprir outras regras, tais como a política de dispositivos electrónicos.

Trata-se também de evitar a escuta de informações sensíveis em torno das equipas.

Insert to…

Copy
Dictionary

Click on a word to look it up or to see alternative translations.