Tom Brady met un terme à sa carrière. Désormais de manière tout à fait officielle. Le septuple vainqueur du Super Bowl annonce sur les plateformes sociales, dans une longue déclaration, la fin de sa légendaire carrière dans la NFL. Le discours dans son intégralité.

Munich – C’est désormais officiel : Tom Brady met un terme à sa carrière après 22 ans et sept titres de Super Bowl.

Sur les plateformes sociales, le G.O.A.T. a annoncé son départ dans un communiqué de plusieurs pages dans lequel il remercie ses coéquipiers, ses fans et sa famille.

Les adieux de Brady en quelques mots:

« J’ai toujours cru que dans le football, il fallait être ‘all-in’. Si tu n’es pas capable d’affronter la compétition à 100 %, tu ne réussiras pas. Et c’est la réussite que j’aime tant dans notre jeu.

C’est le défi physique, mental et émotionnel de CHAQUE jour qui m’a permis d’atteindre mon plein potentiel. Et j’ai donné le meilleur de moi-même au cours des 22 dernières années. Il n’y a pas de raccourci sur le chemin du succès sur le terrain et dans la vie.

Il m’est difficile d’écrire cela, mais je le fais quand même : je ne relèverai plus ce défi. J’ai adoré ma carrière dans la NFL, mais il est maintenant temps de consacrer mon énergie et mon temps à d’autres choses qui requièrent mon attention.

J’ai beaucoup réfléchi la semaine dernière et je me suis posé des questions difficiles. Et je suis si fière de ce que nous avons accompli. Mes coéquipiers, mes entraîneurs, mes adversaires et mes fans méritent 100 % de moi, mais il est désormais préférable de laisser le champ libre à la prochaine génération.

À mes coéquipiers chez les Bucs au cours des deux dernières années : Je vous aime, les gars, et j’ai adoré aller au combat avec vous. Vous avez toujours essayé de vous surpasser, et cela m’a donné l’inspiration pour me réveiller chaque jour et vous donner le meilleur de moi-même.

Je suis toujours là pour vous, et je veux vous voir continuer à travailler dur sur vous-mêmes pour vous améliorer. Je ne pourrais pas être plus heureux de ce que nous avons fait ensemble.

Merci à tous les fans des Bucs. Quand je suis arrivé ici, je ne savais pas à quoi m’attendre. Mais votre soutien et votre amour ont enrichi ma vie et celle de ma famille. Ce fut un honneur de jouer pour une base de fans aussi serviable et amusante. What a Krewe !

Merci à la ville de Tampa et à toute la région de Tampa-Saint-Pétersbourg. Vivre dans un endroit aussi formidable, c’était merveilleux. Je veux être invité à notre prochaine parade nautique!

À la famille Glazer : Merci d’avoir placé votre confiance en moi et de m’avoir soutenu. Je sais que c’était parfois beaucoup demander, mais vous nous avez donné tout ce dont nous avions besoin pour gagner, et c’est tout ce qu’un joueur peut demander à ses propriétaires.

À Jason Licht : merci pour ton soutien quotidien et ton amitié – je ne les oublierai jamais. Je n’avais jamais été agent libre avant cela et je doutais de notre réussite, mais tu m’as donné confiance et je t’en serai toujours reconnaissant.

À tous les entraîneurs des Bucs : mes sincères remerciements pour tout le travail, le dévouement et la discipline nécessaires à la formation d’une équipe victorieuse. J’ai tellement appris de vous tous et je chérirai toujours notre lien.

Merci à chaque membre de l’équipe des Bucs. Chacun d’entre vous est essentiel et j’ai été accueillie chaque jour avec un sourire. Cela signifie tellement pour moi. Votre travail est long et difficile, mais s’il vous plaît, soyez sûrs que je vois chacun d’entre vous. Merci beaucoup.

Merci à Alex Guerrero. Sans toi, je n’aurais jamais pu faire ça tous les dimanches. C’est aussi simple que ça. Ton dévouement à ton métier, notre amitié et notre fraternité ne sont pas mesurables. Nous sommes inséparables, je t’aime.

Merci à Don Yee et Steve Dublin. Vous m’avez accompagné à chacun de mes pas depuis que j’ai quitté l’université du Michigan. Quel voyage ! Je n’aurais pas pu le faire sans vous.

À mes parents et à toute ma famille (et famille élargie et innombrables amis) : je vous aime. Merci pour votre soutien et votre amour éternels. Je n’aurais jamais imaginé combien de temps et d’énergie vous m’avez donné au cours de mes 30 dernières années dans le football. Je vous aime tellement

Et enfin, à ma femme Gisele et à mes enfants Jack, Benny et Vivi. Vous êtes mon inspiration. Ma famille est ma plus grande réussite. Chaque fois que je quittais le terrain pour rentrer à la maison, une femme qui ne pourrait pas nous aimer et nous soutenir davantage m’attendait, qui a TOUT fait pour notre famille afin que je puisse me concentrer sur ma carrière.

Votre altruisme m’a permis d’atteindre de nouveaux sommets dans ma profession. Les mots ne peuvent pas décrire ce que tu représentes pour moi et pour notre famille. Je t’aime de tout mon cœur.

Ma carrière active a été une chevauchée si passionnante, au-delà de toutes mes attentes, pleine de hauts et de bas. Quand on est en plein dedans, on ne pense pas à la fin.

Mais maintenant que je suis assis ici, je pense à tous les grands joueurs et entraîneurs avec lesquels et contre lesquels j’ai eu le privilège de jouer. La compétition était passionnée et forte, EXACTEMENT COMME NOUS L’AIMONS. Mais les amitiés et les relations sont tout aussi passionnées et fortes. Je chérirai ces moments et m’en souviendrai souvent.

Je suis la personne la plus heureuse du monde.

L’avenir est passionnant. J’ai la chance d’avoir cofondé des entreprises incroyables comme @autograph.io, @bradybrand et @tb12sports, et je suis impatient de les aider à se développer. Mais nous verrons bien à quoi ressemblera exactement mon quotidien.

Comme je l’ai déjà dit, je vais penser au jour le jour. Je sais avec certitude que je veux passer beaucoup de temps à aider les autres et à enrichir la vie des autres, comme tant d’autres l’ont fait pour moi.