Amon-Ra St. Brown no le gusta que los Detroit Lions tengan que compartir el primetime del lunes contra los Seattle Seahawks con otro partido
Amon-Ra St. Brown le encanta el gran espectáculo, como demuestran no sólo sus espectaculares celebraciones tras los touchdowns.
Por eso, al receptor estrella de los Detroit Lions no le hace especial gracia que su equipo no sea el único foco de atención del Monday Night Football de esta semana.
Cuando los Detroit Lions reciban a los Seattle Seahawks el martes por la noche a las 2:15 hora alemana, habrá otro partido en juego.
El partido de los Tennessee Titans contra los Miami Dolphins empieza 45 minutos antes. El hecho de que haya dos partidos de la NFL a la misma hora en horario de máxima audiencia en EE.UU. molesta a muchos aficionados, y también a St. Brown
St. Brown: «Pensaba que éramos los únicos »
«Pensaba que éramos el único equipo que jugaba hasta hace unos días. Eso me decepcionó un poco», dijo el germano-estadounidense: »No sé cuándo empezaron a hacer estas jornadas de doble partido los lunes. Me encanta el horario de máxima audiencia, pero esto es sólo la mitad de un partido de máxima audiencia. Pero lo solucionaremos de alguna manera».
En el original, St Brown utilizó la palabra un poco más cruda «half-assed» (a medias) para describir el partido dividido en horario estelar, que no se traduce tan fácilmente. Pero véalo usted mismo:
Lions WR Amon-Ra St. Brown didn't know there were two MNF games this week. His reaction was priceless 😂
“Half A** prime-time game, but we’ll make it work.”
(h/t @E_Woodyard)
— Dov Kleiman (@NFL_DovKleiman) September 29, 2024
Comments
No Comments